Ir al contenido principal

GPS Entre Culturas - Inteligencia Emocional On Line para Expatriados.

Buscar este blog

Cultura e Identidad

noviembre 24, 2013

Obtener enlace
Facebook
X
Pinterest
Correo electrónico
Otras aplicaciones

Svetlana Novikova

"Cultura es la lección del pasado y un cuaderno abierto al futuro..."

(Juan Pablo Correa - Soñador empedernido)

Obtener enlace
Facebook
X
Pinterest
Correo electrónico
Otras aplicaciones

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas Populares

Que la noche nos encuentre viajando

Que la noche nos encuentre viajando. Que el corazón crezca como crece el tallo Y humana sea la hoja Que todo el árbol este vestido de vida para ir a la fiesta Que la fiesta sea completita Y que si no, no importa nada Que nada, sea todo lo que tengas Y que lo que tengas lo pierdas Que perder sea un acto de amor Que el amor sea comprender lo bueno de irse yendo Que irse tenga la alegría del camino Que el camino esté listo para la noche Que la noche nos encuentre viajando Que viajar sea siempre a favor del río Que el río nos acompañe cantando Que el canto traiga alegría Que la alegría sea compartida y que compartir sea una unión entre hermanos Que los hermanos abran las puertas de sus casas Que las puertas y las casas nos dejen salir a pasear por la noche Que la noche nos encuentre viajando. Alejandro Raymond Agradecimiento infinito a CAROSOL de Hilanderas - Taller de cuentos 2013 que no

Los apátridas del siglo XXI

Una estudiante ha sido recientemente capturada en Francia y deportada a Kosovo, junto a su familia. La prensa dice que esta deportación averguenza a Francia y que se viene levantando una tormenta política de impredescibles consecuencias. No logramos aún digerir y abordar la complejidad de la realidad geo-socio-psico-(...)-política del mundo actual y por eso todavía son implementadas políticas de fondo violento que terminan avergonzándonos como personas y como ciudadanos. Situaciones como estas suceden todo el tiempo en distintos lugares del mundo. Cuando trascienden y se hacen mediáticas ponen al descubierto las incoherencias entre lo que se dice y lo que se hace, entre lo que se piensa y lo que se siente. La ignorancia y los prejuicios que siguen obstaculizando la posibilidad de gestionar los conflictos que surgen en distintos órdenes para gestionar la diversidad de modos más ecológicos. No ayuda al cambio, el juzgar a priori y fuera de contexto, las acciones, ni los prot

Diferentes lenguas, diferentes personalidades

"Ya sabemos que los niños bilingues cuando crecen se convierten en adultos más tolerantes, pero las consecuencias del multilingualismo no terminan aquí." "Investigaciones confirman que el comportamiento de quienes hablan varias lenguas cambia de acuerdo a la lengua que usan: Entre 2001 y 2003, los lingüistas Jean-Marc Dewaele y Aneta Pavlenko interrogaron a más de mil personas bilingües sobre si se sentían una persona diferente cuando hablaban diferentes lenguas. Casi dos tercios respondió afirmativamente, según el periódico New Republic ." "Yo misma como multilingüe había notado el cambio" -dice Morgane Croissant, autora del artículo del cual este post es traducción. "Soy un ser humano mucho más agradable hablando en inglés que en francés: Soy más paciente, maldigo menos. Soy comprensiva hacia los otros, hago amigos más fácilmente usando mi segunda lengua. Algunos amigos bilingües que tengo se han dado cuenta de lo mismo. Milena que emigró de

El Amor Intercultural más allá de las ilusiones y las decepciones.

Estaban orgullosos de sentirse diferentes, valientes, aventureros. Fue solo luego de transcurrido el período prolongado de la luna de miel, que descubrieron que se habían metido en algo que iba mucho, mucho más allá de haberse casado con alguien que hablaba con acento exótico. Es lo que suele ocurrirles más tarde o más temprano al número creciente de personas que "eligen para toda la vida" un compañero de otra cultura. Más y más gente deja su tierra natal para visitar otros paises, estudiar o trabajar en el extranjero. El mundo está en crisis. El número de refugiados, que se asientan en nuevas tierras, ya sea por propia voluntad o por la fuerza, aumenta cada día. Hubo un tiempo en que las parejas interculturales eran más inusuales, aunque su historia se remonte hasta los tiempos bíblicos. Los encuentros "amorosos" internacion

¿Qué sabemos los argentinos sobre el ser argentino?

¿Qué es ser Argentino? ¿Cómo somos? ¿Cómo experimentamos nuestra identidad? Esa es la pregunta que me planteó y desafió a responder la psicóloga y coach española Mercedes Valladares Pineda . Sostengo que nuestra identidad nacional es conflictiva y contradictoria. Si querés leer la síntesis que elaboró Mercedes sobre el contenido que presenté, podés leerlo en su blog aquí . Si querés escuchar el Webinar Completo que impartí sobre el tema podés hacerlo aquí: ¿Y a vos qué te parece? ¿Qué es para vos ser Argentino? ¿Cuál es la parte de nuestra identidad de la que estás más orgullos@? ¿Cuál es la parte que te gustaría transformar? El sociólogo Zygmunt Bauman , entiende la identidad como un proyecto, como algo que hay que inventar, en lugar de descubrir: como el blanco de un esfuerzo. Un objetivo, algo que hay que construir desde cero, elegir entre ofertas alternativas y luego luchar por ellas para protegerlas; para Bauman la condición de identidad es siempre pr

Parejas Interculturales: Cómo decir "te amo" y "ser amado" en otros idiomas.

por Laura Reina periodista de LA NACION " Chamuyero. " Ésa fue la primera de las palabras que Miri Koide, una japonesa de 24 años, aprendió al llegar al país en 2010 para estudiar español, y lo primero que le dijo a Jorge Luis Bravo, publicitario de 34 años, cuando la encaró en un pub crawl nocturno -punto de encuentro por excelencia de argentinos y extranjeros- por los bares de Buenos Aires. Miri llegó al país con la idea de viajar antes de ponerse a trabajar en serio -en Japón hay muy pocos días de vacaciones y después casi se hace imposible recorrer grandes distancias- y eligió la Argentina, atraída por un documental sobre Córdoba que vio por la televisión de su país. Pero en estos tres años, Miri nunca viajó a esa provincia. Se enamoró de Jorge y se quedó en Buenos Aires. Con él no sólo formó una pareja, sino también una familia, porque a los pocos meses de conocerlo, cuando faltaba muy poco para terminar sus estudios y volverse a Japón, quedó embarazada. Ento

El proceso de reinventar la manera de ser felices.

Los que hemos dado alguna vez el paso de trasladar nuestra vida a otro lugar del mundo, diferente del que nos vio crecer, sabemos que lograr esa armonía tan necesaria para llegar a sentirnos razonablemente felices, es una tarea que por momentos se nos escapa como arena entre los dedos. Para cada persona es diferente. Hay mapas generales que nos ayudan a orientarnos, pero la experiencia de migrante o expatriado detona en cada uno de nosotros cosas DIFERENTES. Necesitamos tener en cuenta lo que pasa en tu mundo interno y la situación particular en la que te encontrás en el mundo externo. En los migrantes, en general, el mundo externo, ha quedado dividido por lo menos en dos partes, la relación con el país de origen y los recuerdos de lo allí vivido, y la experiencia actual en el país de acogida. Trabajamos sobre situaciones concretas de tu proyecto de vida. Si no tenés uno, vemos esa situación. Ponemos objetivos que te hagan bien. Investigamos qué recursos internos y

Actitud Sofía Loren: ¿Y cuál es tú formula para el éxito de tus proyectos en otra cultura?

Diálogo entre Sofía Loren y el director de su casting para la película QUO VADIS (producción norteamericana), cuando era adolescente: —Do you speak english? (¿Hablas inglés?). —Yes (Sí). —Is it your first time in Cinecittà? (¿Es tu primera vez en Cinecittà?). —Yes. —Have you read Quo vadis? (¿Has leído Quo vadis?) —Yes. —What’s your name? (¿Cuál es tu nombre?). —Yes. —How old are you? (¿Cuántos años tienes?). —Yes! Sofía consiguió el papel como "extra" en esa película norteamericana en la que quería actuar. ¿Y vos? ¿Y tú? ¿Cuál es tu RECETA para alcanzar TUS metas en OTRA cultura? Cada uno necesita descubrir su propia ECUACIÓN PARA EL ÉXITO y MI especialidad es ayudarte a encontrar la tuya! La entrevista informativa por Skype o presencial en mi estudio en Buenos Aires, es SIN CARGO, porque lo más aconsejable es primero que nada charlar tranquilamente y CONOCERNOS. El formulario de contacto para

17 cosas que cambian para siempre cuando vives en otro país

Desde Edimburgo dice Angie Castells: "Te enfrentas a nuevos retos, descubres en ti facetas que desconocías, te sorprendes y te dejas sorprender por el mundo. Aprendes y amplías tus perspectivas. Desaprendes y, a base de algún golpe y unas cuantas lecciones, creces en humildad. Evolucionas. Añoras… y creas recuerdos que ya no te abandonarán. Si alguna vez has vivido o viajado durante una temporada lejos de casa, seguro que te sientes identificado con estas 17 cosas que cambian cuando vives en otro país." Leer más

El síndrome del eterno viajero

El síndrome del eterno viajero es la necesidad de querer estar constantemente en otros lugares. Es sentir que no puedes ser feliz viviendo en un solo sitio. Es la ansiedad de pensar que te estás perdiendo cosas… otras costumbres, otros olores, otros sabores. Es no limitarte a lo que conocés. En este corto que cuelgo al pie, una joven viajera habla en primera persona y nos cuenta acerca de la vivencia, adrenalina, contradicciones, interrogantes, pasiones, de aquellos que hacen de su vida un viaje permanente. El síndrome del eterno viajero también puede ser la sensación de no estar a gusto en ningún sitio porque necesitas estar en otros. Es la ansiedad de experimentar una sensación de libertad constante. Para algunas personas puede traducirse en una auténtica vida de aventura itinerante, para otros un método de escape de algo que no saben qué es; para otros se alternan ambas cosas. ¿Es el viajar de forma permanente una forma de soñar despierto? ¿Puede la ans

Con la tecnología de Blogger